-
1 отрицательный результат
-
2 отрицательный результат
1) Biology: negative take (напр. заражения)2) Medicine: negative tainted, negative take (напр. прививки)3) Mathematics: failure4) Automobile industry: negative result5) Makarov: negative take (напр., прививки)Универсальный русско-английский словарь > отрицательный результат
-
3 отрицательный результат
adjgener. ein negatives ErgebnisУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательный результат
-
4 отрицательный результат
(напр. заражения)Русско-английский биологический словарь > отрицательный результат
-
5 отрицательный результат
( со знаком минус) від'є́мний результа́т; ( об ответе) запере́чний результа́т; ( негативный) неґати́вний результа́тРусско-украинский политехнический словарь > отрицательный результат
-
6 отрицательный результат
( со знаком минус) від'є́мний результа́т; ( об ответе) запере́чний результа́т; ( негативный) неґати́вний результа́тРусско-украинский политехнический словарь > отрицательный результат
-
7 отрицательный результат
adjfin. risultato negativoUniversale dizionario russo-italiano > отрицательный результат
-
8 отрицательный результат сравнения
отрицательный результат сравнения
(напр. расчётов и результатов эксперимента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный результат сравнения
-
9 отрицательный результат голосования
Business: negative, negative voteУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный результат голосования
-
10 отрицательный результат заражения
Agriculture: negative takeУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный результат заражения
-
11 отрицательный результат от переоценки
Accounting: loss on revaluation (англ. термин взят из действующего в Канаде плана счетов), revaluation loss (контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > отрицательный результат от переоценки
-
12 отрицательный результат от переоценки, отражённый на
Accounting: revaluation loss posted to (контекстуальный перевод), loss on revaluation posted to (контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > отрицательный результат от переоценки, отражённый на
-
13 отрицательный результат сравнения с образцом
Security: mismatchУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный результат сравнения с образцом
-
14 отрицательный результат хранения
Business: negative carryУниверсальный русско-английский словарь > отрицательный результат хранения
-
15 отрицательный результат хранения ценной бумаги
Универсальный русско-английский словарь > отрицательный результат хранения ценной бумаги
-
16 отрицательный результат, отражённый на
Accounting: loss posted to (контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > отрицательный результат, отражённый на
-
17 отрицательный результат голосования
Русско-английский словарь по проведению совещаний > отрицательный результат голосования
-
18 давший отрицательный результат
Makarov: negativeУниверсальный русско-английский словарь > давший отрицательный результат
-
19 дающий лишь отрицательный результат
Универсальный русско-английский словарь > дающий лишь отрицательный результат
-
20 значительно отрицательный результат
Banking: material adverse effectУниверсальный русско-английский словарь > значительно отрицательный результат
См. также в других словарях:
отрицательный результат сравнения — (напр. расчётов и результатов эксперимента) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mismatch … Справочник технического переводчика
отрицательный результат хранения актива — Ситуация, при которой стоимость заемных средств, необходимых для финансирования покупки ценных бумаг, выше дохода по ценным бумагам. Например, если инвестор занимает средства под 10%, чтобы финансировать покупку облигации, приносящую 8% ный доход … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Результат интеллектуальной деятельности — (РИД) правовой термин, подлежащий использованию нематериальный коммерческий продукт. Результаты интеллектуальной деятельности, которым в соответствии с действующим законодательством предоставляется правовая охрана, являются объектами… … Википедия
отрицательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: отрицателен, отрицательна, отрицательно, отрицательны; отрицательнее; нар. отрицательно 1. Ответ, жест и т. п. называют отрицательными, когда они подразумевают отказ, несогласие. Коллегия присяжных дала… … Толковый словарь Дмитриева
отрицательный — ая, ое; лен, льна 1) Выражающий отрицание, отвергающий что л. Отрицательный ответ. Отрицательное решение. Они ни в коем случае не дают присяги и перед судом, довольствуются утвердительными или отрицательными показаниями (Грановский). Антонимы:… … Популярный словарь русского языка
результат — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? результата, чему? результату, (вижу) что? результат, чем? результатом, о чём? о результате; мн. что? результаты, (нет) чего? результатов, чему? результатам, (вижу) что? результаты, чем? результатами … Толковый словарь Дмитриева
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Заключающий в себе отрицание, отвергающий что н. О. ответ. О. результат. О. отзыв о работе. Отрицательное предложение (в грамматике: предложение, содержащее отрицание перед сказуемым или в составе сказуемого) … Толковый словарь Ожегова
результат — 1. Итог какой либо деятельности, работы, занятия. О положительном, результате. Благонадежный (устар.), благоприятный, блестящий, блистательный, богатый, важный, верный, весомый, видимый, выдающийся, высокий, громадный, действительный, желанный,… … Словарь эпитетов
отрицательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Выражающий отрицание, отвергающий что л. О. жест. О. ответ. О ая частица. О ое местоимение. О ое предложение (лингв.; предложение, содержащее отрицание перед сказуемым или в составе сказуемого). 2. Вызывающий… … Энциклопедический словарь
результат — а; м. [от лат. resultatus отражённый] 1. Конечный итог, ради которого осуществляется какое л. действие. Получить предварительный р. Интересный, отрицательный, положительный, неожиданный р. эксперимента. Результаты голосования, исследования.… … Энциклопедический словарь
отрицательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. отрицательно, отрицательность 1) Выражающий отрицание, отвергающий что л. Отрица/тельный жест. Отрица/тельный ответ. О ая частица … Словарь многих выражений